Belle Au-Li
Voice styles
DynamicYouthfulWarmSweetSophisticatedSoftspokenSoftSmoothShyHigh PitchedFriendlyFeminineEndearingCartoonCaringBilingualArticulateAnimated

Head in the clouds, heart in every story.

A fresh voice with a love for games, animation, and the characters that make fictional worlds feel real. Bringing warmth, wonder, and personality to every story I’m lucky enough to be part of.

event_available
Availability
Taking bookings
Belle Au-Li record label
Ready to play · English MP3 · 320 kbps · Mono · 48 kHz
Introduction Natural read

The Voice Behind the Voices

“Somewhere between the stories, there’s simply a voice.”

A natural read showcasing my everyday voice in both English and Mandarin Chinese. Recorded in my sound treated home studio with no editing or processing, so you can hear the natural quality of both my voice and recording space.

00:00 Unedited natural read 00:30

Voice Reels

Listen now

Play any reel straight from the page, no download or sign-up needed. Happy to record a custom read if nothing here fits the brief.

Polished voice reels (1–2:30)
Studio mic
Treated home booth
Clean, dry recordings ready to drop in
Turnaround schedule
24–48 hours
Faster for short scripts, just ask
Languages translate
English & Mandarin
Native British English, conversational Mandarin
Sessions headset_mic
Remote or live
Happy to travel to London studios
Recordings

Recent Work

Take a look at what I’ve been working on recently!

Belle Au-Li voicing Fru Fru from Zootopia+
Animation

Zootopia+

Disney’s animated shorts series revisiting the side characters of Zootopia, told in a mock reality-TV style.

Originally voiced by Leah Latham

Sample: “Fru Fru”
Belle Au-Li voicing Emily from Corpse Bride
Animation

Corpse Bride

Tim Burton’s stop-motion gothic romance, in which a nervous groom accidentally weds a bride from the land of the dead.

Originally voiced by Helena Bonham Carter

Sample: “Emily”
Belle Au-Li voicing Lune from Expedition 33
Games

Expedition 33

Sandfall’s turn-based RPG, following an expedition setting out to end a curse that erases a year of life at a time.

Originally voiced by Kirsty Rider

Sample: “Lune”
Belle Au-Li voicing Robin from Robin Robin
Animation

Robin Robin

Aardman’s stop-motion festive short about a bird raised by a family of mice, trying to work out where she belongs.

Originally voiced by Bronte Carmichael

Sample: “Robin”
Custom voice work Please include the script, where it will be used, your deadline and your budget

Need something that isn’t here?

Get in touch for a bespoke quote. Custom projects are agreed and paid for before recording begins. If you’re casting, I’m happy to discuss a short audition where it makes sense.

Live direction is always welcome, and I can travel to London studios for in-person sessions.